一方是日本高知的山林，一頭是臺灣屏東的海岸，山與海雖然相隔遙遠，卻同樣承載著人們與土地相依相伴的生活記憶。國立高雄科技大學(以下簡稱:高科大)攜手日本高知大學，於9月29日推出「那邊的山，這裏的海」藝術展，以藝術創作為橋梁，串連臺日兩地的自然風景、產業文化與地方故事。透過描繪日常的藝術作品與地方探索成果，邀請觀眾走進山林與海岸，感受不同土地上的生活溫度，也讓那些藏在歲月裡的人情與記憶重新被看見，展現高科大推動國際交流、地方創生與大學社會責任（USR）的實踐精神。

展覽開展日，高科大李慶璋副校長、潘俊仁副教務長共同出席盛會。本次展覽由高科大「鄰家好漁跨國合作地方創生計畫」承辦，高科大李筱倩教授、林皇耀副教授及日本高知大學赤池慎吾副教授共同策展，以「那邊的山」與「這裏的海」相互對望，呈現不同地域的人們如何依循自然環境生活，在產業發展與世代更迭中，留下屬於自己的地方記憶。展覽不僅是臺日兩地藝術與文化的交流，更透過創作與分享，讓大學走進社區、讓地方故事走向更多人的視野，使原本看似平凡的生活日常，成為值得珍惜與傳承的文化風景。

日方展出藝術家円山三月描繪日本高知山村生活的作品，從穿梭山林的森林鐵道、居民勞動的身影，到修繕設施、共享午餐與鐵橋往來的日常片刻，細膩記錄山村生活的點滴。畫面中沒有刻意渲染的壯闊景象，卻能從尋常的人物與場景，看見地方居民與土地長年相伴的情感。那些曾經熟悉的工作場景與生活片段，不只是過往產業發展的印記，更是凝聚地方記憶、連結不同世代的重要故事。

臺方則以屏東海岸村落為主軸，從聚落形成、漁業與養殖產業，延伸至飲食文化、地方信仰與海洋傳承，描繪沿海居民與大海共同生活的歲月。對海岸居民而言，海不只是眼前的風景，也是日常生計、家庭記憶與文化傳承的一部分。從漁村的生活節奏到代代相傳的地方知識，每一段故事都記錄著人與環境相互依存的關係。當日本的山林與臺灣的海岸在展場相遇，觀眾看見的不只是兩種不同的風景，更是不同土地上，人們同樣珍惜家鄉、守護生活的心意。

展覽也呈現臺日學生走入地方、認識社區的學習歷程。透過實地走訪、傾聽居民分享與藝術創作，學生從課本走進真實生活，在一次次觀察與交流中，學習理解地方的過去與現在，也重新認識自己熟悉的環境。對學生而言，地方不再只是地圖上的名稱，而是一張張真實的面孔、一段段值得聆聽的故事。這樣的跨文化學習，也讓大學社會責任不只是理念，而是透過持續陪伴、相互理解與共同參與，在社區中逐漸累積信任與情感。

高科大持續結合跨國合作、地方創生與大學社會責任，讓學術專業與在地生活產生更多連結。「那邊的山，這裏的海」不僅是一場跨越國界的藝術交流，更是一場關於土地、生活與記憶的溫柔對話。山有山的故事，海有海的記憶；無論身處何方，人們對家鄉的牽掛與情感，始終有著相似的溫度。透過藝術，讓遠方的故事走近彼此，也讓那些平凡卻珍貴的地方記憶，在理解與分享中繼續流傳。